I don't like buying costumes, but I also don't want to spend a lot of money making them!
For my girls, we used clothes we had and bought kitty cat accessories. My sister and Mom made my toddler's black TuTu. Here are instructions for making them several different ways.
This kitten found her mittens:
at the Fall Festival
And my son is a Blue Lego made from recycled boxes and cups: